また一緒に行こうね。
Mata issho ni ikō ne.
Let’s go together again.
- Word for word
- “Let’s go together again.”
- Politeness: Casual
- Plain form. Fine with family, close friends and people younger than you. Rude to a stranger or a boss.
- When you would say it
- After a trip or a good meal.
- Worth knowing
- A warm sign-off with real intent.