本当ですか。
Hontō desu ka.
Is that right? / Really?
- Word for word
- “Is it true?”
- Politeness: Polite
- です/ます style. The safe default with strangers, shop staff and colleagues.
- When you would say it
- Politely showing surprise or checking.
- Worth knowing
- Neutral in tone with the right smile.